Simon Stone, metteur en scène de renommée internationale, dont le public luxembourgeois a pu voir les pièces Flight 49 (2021) et John Gabriel Borkman (2017), revient aux Théâtres de la Ville avec le chef d’œuvre absolu de Richard Wagner, Tristan und Isolde, qu’il remet au cœur de la contemporanéité la plus immédiate, tout en faisant jaillir sa dimension mythique et sacrée.

The second production in the Kurt Weill double bill is this new staging of his dreamy 1941 opera about burnt-out fashion editor Liza, who finds herself on the psychiatrist’s couch. Written with Ira Gershwin and Moss Hart, it was Weill’s first Broadway hit, with moods both sweet and sweeping as the modern American woman relives the demands on her life. Underpinning the work is the familiar song “My Ship”, which has been covered by everyone from Judy Garland to Jessye Norman.

The exhilarating live performance involves a singer and a sound engineer, an installation of screens and loudspeakers, and dazzling technology. Commissioned by Munich Biennale to mark Germany’s 2020 presidency of the EU Council, it traces the history of audiovisual documentation. The technological progress is clear but what is progress when it starts from the first recording of the human voice and ends at fake news?

Diese Spielzeit bietet die Gelegenheit gleich zwei Facetten des Schaffens von Kurt Weill, zweifellos einem der bedeutendsten Komponisten des 20 Jahrhunderts, zu entdecken. Den Auftakt macht Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, Weills zweite Zusammenarbeit mit Bertolt Brecht. Die Oper über eine Stadt, in der Geld, Genuss und Kriminalität regieren, bevor alles in Flammen aufgeht, spiegelt die späte Weimarer Republik wider. Von ihrer Relevanz hat sie angesichts der aktuellen sozialen Verwerfungen allerdings nichts verloren.

Regisseur Luk Perceval und Exilautorin Asli Erdoğan verleihen zum Saisonauftakt Mozarts beliebtem Singspiel Die Entführung aus dem Serail eine philosophische Dimension jenseits von orientalischen Klischees und ohne humoristische Spielszenen. Sie überführen die Handlung in eine schnelllebige, globalisierte Welt, in der die Gegensätze von Orient und Okzident längst aufgelöst sind und keiner einen Weg aus dem „inneren Serail“ findet.

Étonnante et fascinante expérience qui déplace et renouvelle les notions de spectacle et de concert. Avec Les Furtifs, inspiré du roman d’Alain Damasio, l’actrice et metteure en scène Laëtitia Pitz et le compositeur Xavier Charles, entourés d’acteurs et de musiciens, poursuivent leur exploration d’un art sonore où sons et mots s’entrelacent amoureusement. Ils façonnent un fascinant voyage de mots et de sons. On en redemande. À vos écoutes !
Jean-Pierre Thibaudat, Médiapart, le 29 janvier 2021