#3 A QUIET PLACE

LEONARD BERNSTEIN (1918-1990)
OPERA IN 3 ACTS
LIBRETTO BY STEPHEN WADSWORTH & LEONARD BERNSTEIN
WORLD PREMIERE ON JUNE 19, 1984 AT TEATRO ALLA SCALA, MILAN

In English, with French & German subtitles

[EN] Bernstein defined his goal when still in his twenties as “to write something simple yet serious and wholly American, something everybody would understand [...]. If I can do that I shall die a happy man”. To mark the Leonard Bernstein Centennial year, the Grand Théâtre hosts his biting, all-American and heartbreaking opera A Quiet Place performed by Opera Zuid, the only European company to stage the work on this occasion.

A Quiet Place starts with a car crash and tells the story of a contemporary American family struggling to connect, forgive, and accept one another’s differences after the death of their beloved mother and wife Dinah. They all yearn for and try to remember moments of intimacy, but struggle desperately to achieve it. Both storyline and theme of the opera are strongly rooted in America’s suburbia of the Fifties, where the life of the eternally smiling housewife and her perfect family doesn’t seem to be all that rosy after all. Bernstein’s astounding cinematic score, featuring Broadway and jazz influences, is absolutely unique within the opera repertory.

A Quiet Place is directed and designed by the award-winning duo Orpha Phelan and Madeleine Boyd, accompanied by philharmonie zuidnederland under the baton of rising star Karel Deseure and with Huub Claessens in the lead role of troubled patriarch Sam.

Besides Bernstein’s world-famous musicals such as West Side Story, On the Town and Candide, A Quiet Place is Bernstein’s only full-length opera, as well as his last work for the stage.

 “A Quiet Place is at times funny, at times shocking, at times moving. There is no big political event, no contrived comedy. Instead it moves between different periods and places in a fluid way, illuminating the human dilemma, and helping us understand the complexity of family relationships.” (Orpha Phelan, director)

[FR] Pour le 100e anniversaire de la naissance de Leonard Bernstein, le Grand Théâtre se réjouit de présenter son opéra A Quiet Place, une production de l’Opera Zuid, la seule maison d’opéra en Europe à le monter à cette occasion.

À côté de ses comédies musicales comme West Side Story et Candide, A Quiet Place est le seul opéra de Bernstein, une œuvre unique en son genre avec sa partition «cinématographique» imprégnée des influences de Broadway et du jazz.

Dans cette version finale de l’œuvre, Bernstein a inséré, en guise de deuxième acte en flash-back, une autre de ses pièces musicales en un acte: «Trouble in Tahiti».

A Quiet Place commence par un tragique accident de voiture et raconte l’histoire d’une famille américaine luttant pour se réconcilier, pardonner et accepter ses différences après la mort de Dinah, leur mère et épouse.

L’intrigue et les thèmes de l’opéra sont donc fortement enracinés dans la société américaine des fifties, mais sous cette première couche très américaine, apparaît une histoire universelle de structures familiales compliquées et de relations complexes entre parents et enfants.

Ce thème universel et son développement filmique ainsi que l’écriture musicale très accessible de Bernstein rendent A Quiet Place particulièrement adapté pour un large public. La mise en scène sera du couple souvent récompensé, Orpha Phelan et Madeleine Boyd, tandis que Karel Deseure donnera vie à la partition. Un fait remarquable: le chanteur Huub Claessens était de la première production d’Opera Zuid, il y a trente ans. Il y tenait alors le rôle du jeune Sam.

[DE] Am 25. August 2018 wäre der US-amerikanische Komponist, Dirigent und Pianist Leonard Bernstein 100 Jahre alt geworden. Anlass für die niederländische Opera Zuid in Maastricht, sich seinem letzten Bühnenwerk zu widmen: Orpha Phelan und Madeleine Boyd inszenieren Bernsteins einzige abendfüllende Oper A Quiet Place, die philharmonie zuidnederland dirigiert der junge Belgier Karel Deseure, geboren 1983, der in Luxemburg 2016 mit seinem Operndebüt La Bohème gastierte.

In Bernsteins Jubiläumsjahr ist die Opera Zuid das einzige europäische Opernhaus, das eine Inszenierung von A Quiet Place auf die Bühne bringt. Bemerkenswert: Der Bassbariton Huub Claessens war auch schon bei der ersten Maastrichter Inszenierung der Oper vor 30 Jahren dabei. Damals übernahm er den Part des jungen Sam, heute den des erwachsenen. Dessen Frau Dinah ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Bei der Trauerfeier kommt ans Licht, welche Konflikte es in der Familie gibt...

[DIS]

Musical Direction Karel Deseure
Direction Orpha Phelan
Set & Costume Design Madeleine Boyd
Lighting Design Matthew Haskins
Assistance & Choreography Lauren Poulton

Sam Huub Claessens
Dede Lisa Mostin
François Enrico Casari
Junior Michael Wilmering
Dinah Turiya Haudenhuyse
Young Sam Sebastià Peris
Jazz Trio Veerle Sanders, Jeroen De Vaal, Rick Zwart
Bill Marcel Van Dieren
Susie Maria Kowan
Funeral Director Jeroen De Vaal
Analyst Philip Sheffield
Doc Jacques Does
Mrs. Doc Mireille Capelle

Orchestra philharmonie zuidnederland

Production Opera Zuid

Mardi 20 NOVEMBRE 2018 à 20h00 (tickets)

DURÉE inconnue, spectacle en création

Introduction à l'opéra par Monsieur Jérôme Wigny des Amis de l'Opéra une demi-heure avant chaque représentation (en français)

Adultes 65 €, 40 €, 25 € / Jeunes 8 € / Kulturpass bienvenu

Lieu: Grand Théâtre / Grande Salle

 

[TICKETS]2018-11-20 20:00:00 25404