#18 JILL CROVISIER

SIEBEN
AVEC 7 DANSEURS

[FR] Danseuse et chorégraphe luxembourgeoise, Jill Crovisier est aujourd’hui reconnue pour l’originalité et la qualité de son travail.

Nous sommes insignifiants, mais nous ne voulons pas l’être! Mus par le désir d’exister à part des autres, d’être uniques dans un monde de sept milliards de contemporains. Mais cela est-il possible? Et quelle est l’importance de chacun à l’intérieur d’une communauté, d’un groupe? Dans SIEBEN, Jill Crovisier confronte sept danseurs qui veulent à la fois exprimer leur individualité au sein d’un groupe et en même temps exprimer leur incapacité à s’en déconnecter. Chacun a son temps d’entrée et de sortie comme dans notre cycle de vie fondé sur une certaine répétition. Le «Monstre Arc-en-ciel», tapi dans l’inconscient des danseurs, apparaîtra, symbole en fait de la libération et de la créativité.

«Sieben – Sept»? Difficile d’ignorer l’un des chiffres les plus importants de l’histoire. Des dieux et des planètes à la poésie et aux péchés capitaux. Il va se décliner dans le groupe des danseurs en de multiples compositions chorégraphiques, tout en mettant l’accent sur leur individualité. Le numéro sept poursuivra les spectateurs. Jill a participé à la première édition du TalentLAB en 2016 avec The hidden garden.

[DE] In ihrer Kreation SIEBEN widmet sich die junge luxemburgische Choreographin und Tänzerin Jill Crovisier der Frage, ob es möglich ist, in einer Welt, in der es mehr als sieben Milliarden unserer Art gibt, ein einzigartiges Individuum zu sein. Wie wichtig ist jeder Einzelne innerhalb der Gemeinschaft, innerhalb einer Gruppe? In ihrem Stück wollen sieben Tänzer ihrer Individualität Ausdruck verleihen und müssen sich zugleich eingestehen, sich nicht von ihrer Gruppe trennen zu können. Die Sieben, ohne Zweifel eine der symbolträchtigsten Zahlen der Menschheitsgeschichte, fließt dabei immer wieder in Crovisiers Kreation ein. Jill Crovisier, geboren 1987, hat am Konservatorium in Esch-sur-Alzette ihre Ausbildung in Ballet und zeitgenössischem Tanz mit Auszeichnung absolviert. Außerdem studierte sie Tanz in China, Frankreich, New York und Israel. Als Tänzerin arbeitete sie unter  nderem für Anu Sistonen oder die SB Company. Als Choreographin erlangte sie ihren internationalen Durchbruch mit Zement, the solo und hat einen Produktions-Preis in Taiwan gewonnen. Jill hat am ersten TalentLAB in Jahr 2016 mit The hidden garden teilgenommen.

[EN] Luxembourg Choreographer Jill Crovisier studied dance first at home in Esch and later further afield in China, France, New York and Israel. Classical ballet and Asian traditional dance influence her contemporary creations, as do urban culture and social interactions. She also took part in the Théâtres de la Ville’s first TalentLAB in 2016 and SIEBEN is the first of her creations to be presented at the Grand Théâtre. Originally inspired by the relationship between the individual and the group, the project gradually evolved by looking at the various connotations the number seven has such as the seven deadly sins, the seven ages of man or even the seven colours of the rainbow. How this historical significance finds its interpretation through a choreographic language, its seven performers and their group dynamic is what Jill will be exploring in this work.

[DIS]

Chorégraphie Jill Crovisier

Danseurs Dana Terracina, Yotam Peled, Naya Monzon Alvarez, Simone Frederick Scacchetti, Jin Young Won, Marie Hanna Klemm, Alexandre Nadra

Musique Jóhann Jóhannsson, Raekwon, Foremost Poets, Georg Friedrich Händel, AAMAR, Guillaume Jullien, Jill Crovisier

Costumes Michèle Tonteling, Marion de Matauco, Jill Crovisier
Création lumière Nina Schaeffer
Administratrice de production Sousana Eang

Production JC movement production
Coproduction Mierscher Kulturhaus
Aide à la création Trois C-L – Centre de création chorégraphique luxembourgeois
Support Œuvre Nationale de Secours Grande- Duchesse Charlotte Fonds stART-up; Fondation Indépendance; IRIS / Fort du Bruissin Francheville – Lyon; TUFA Trier

Samedi 1er DÉCEMBRE 2018 à 20h00 (tickets)
Dimanche 2 DÉCEMBRE 2018 à 17h00 (tickets)

DURÉE environ 1h00 (pas d'entracte)

Adultes 20 € / Jeunes 8 € / Kulturpass bienvenu

Lieu: Grand Théâtre / Studio

[TICKETS]2018-12-01 20:00:00 25412+2018-12-02 17:00:00 25413

trailer SIEBEN de Jill Crovisier from Les Théâtres on Vimeo.