BALLET NATIONAL DE MARSEILLE & ICK AMSTERDAM EN RÉSIDENCE

APPARITION & DISPARITION

[FR] Fondé en 1972 par Roland Petit, le Ballet National de Marseille fait partie des grandes compagnies de renommée internationale. Il est aujourd’hui dirigé par un duo, celui d’Emio Greco, danseur et chorégraphe d’origine italienne, et de Pieter C. Scholten, d’abord metteur en scène dans le théâtre alternatif néerlandais. En 2009, à Amsterdam, ils créent ICK, une plateforme interdisciplinaire et internationale pour des talents émergents ainsi que confirmés. Nommés en 2014 à la direction du Ballet National de Marseille, ils y développent un projet autour de la thématique du corps, sous deux angles: «le corps en révolte» à propos de la place de l’artiste dans la société, et «le corps du ballet» ou la recherche d’une nouvelle forme de ballet contemporain.

Décloisonnant la danse classique et la danse contemporaine, ils visent également à faire se rencontrer les publics et à créer des passerelles entre les arts, les disciplines et les artistes.

En résidence artistique pour une semaine au Grand Théâtre, le Ballet National de Marseille proposera, en collaboration avec ICK, deux productions sous forme de diptyque – Apparition / Disparition –, organisera des workshops et animera des rencontres.

Le diptyque se développe sur les Kindertotenlieder, un cycle de cinq Lieder que Gustav Mahler a composé sur des poèmes écrits par Friedrich Rückert en réponse à la mort de ses enfants Luise et Ernst. Le compositeur Franck Krawczyk les a adaptés pour chœur d’enfants, piano, danseurs et chants d’animaux.

[DE] Eine Woche lang gastiert das Ballet National de Marseille (BNM) in Luxemburg und lädt zu zwei Tanzabenden sowie zu Workshops und weiteren Veranstaltungen ein. Seit 2014 wird die 1972 gegründete Kompanie vom italienischen Tänzer und Choreographen Emio Greco und dem niederländischen Regisseur und Dramaturgen Pieter C. Scholten geleitet. Die beiden arbeiten bereits seit vielen Jahren zusammen, mehrfach wurden ihre Produktionen ausgezeichnet. Zusammen gründeten sie zudem das International Choreographic Arts Centre ICK Amsterdam. Tänzer vom ICK und aus dem BNM stehen an den beiden Tanzabenden auf der Bühne.

Das Diptychon Apparition / Disparition ist eine Suche nach der verlorenen Kindheit. Es ist inspiriert von Gustav Mahlers Liederzyklus Kindertotenlieder: Mahler komponierte die fünf Lieder zwischen 1901 und 1904, nachdem er die Gedichtsammlung von Friedrich Rückert (1788-1866) gelesen hatte, die dieser im Gedenken an seine Kinder Luise und Ernst verfasste, die im Winter 1833/34 mit drei beziehungsweise gerade fünf Jahren an Scharlach verstorben waren.

[EN] During their week-long creative residency, Ballet National de Marseille and ICK Amsterdam will present a packed programme including two productions with the diptych Apparition / Disparition, professional workshops and a platform discussion with Emio Greco and Pieter C. Scholten, who took over as artistic directors of the company from Frédéric Flamand in 2014.

 

APPARITION

Mardi 12 FÉVRIER 2019 à 20h00 (tickets)
Mercredi 13 FÉVRIER 2019 à 20h00 (tickets)

DISPARITION

Vendredi 15 FÉVRIER 2019 à 20h00 (tickets)