Les Théâtres de la Ville de Luxembourg

#17 ISRAEL GALVÁN

LA FIESTA
WITH 9 PERFORMERS

[EN] Returning to the Grand Théâtre, Israel Galvan continues to make a mark with his passion for merging flamenco and contemporary dance. In La Fiesta, Galván acknowledges that no one exists in isolation. Dancers’ movements may vary, but ultimately they come together to create a whole performance; they exist alone, but together there are endless possibilities. The same treatment is given to the fiesta of Spanish culture, the understanding that it is the fusion of individual elements.

Music, rhythm, dance, food and laughter all ultimately culminate in creating the fiesta. Delving further, Israel Galván focuses attention on the hidden gestures that would otherwise be lost: someone sitting with exhaustion, the turn of a head as they start to pay attention, eyelids batting, aimless chatter, or fingers snapping to the rhythm. All of these individual movements happen away from the main scene, yet it is this energy that flows together to create the fiesta.

Galván has often expressed the belief that the souls of the past dance with him as he explores flamenco and the realms of contemporary dance. He easily discovers the synergies because he feels no boundaries, for him flamenco is not a competition or a brand that divides people; Flamenco is an attitude, it is essentially a way of being.

[DE] „Flamenco ist eine Lebenseinstellung, eine Art, Rhythmus und Takt zu setzen, durchaus, aber er ist auch eine Daseinsform“, sagt Israel Galván, der sich ganz dieser Daseinsform verschrieben hat und als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Flamenco-Tänzer gilt.

Der Spanier hat 2005 den Premio Nacional de Danza für seine „kreative Erneuerung des Flamenco“ erhalten. In seinen Choreographien verbindet er unterschiedliche Stile: zum einen „eine traditionelle Linie, eine alte, sehr museale, vor der ich hohen Respekt habe und die ich sehr bewundere“ und zum anderen neue Formen, die sich vom zeitgenössischen Tanz und dem Tanztheater ableiten.

An seinem neuen Stück La Fiesta sind Tänzer beider Schulen beteiligt. Sie feiern dieses Fest gemeinsam – ganz im Sinne Galváns auf seinem Weg, „der nicht mehr unterscheidet, ob etwas neu oder alt ist, avantgardistisch oder orthodox“.

[FR] Israel Galván revient au Grand Théâtre pour y poursuivre son travail passionné sur la fusion du flamenco et de la danse contemporaine. Dans La Fiesta, Galván montre que personne n’existe isolement: si les mouvements des danseurs peuvent être très différents, finalement, ils se rejoignent pour créer une œuvre unique. Ils existent seuls, mais leur rencontre suscite des possibilités infinies. Il en va de même pour la culture espagnole de la fête: la conjugaison de tous les éléments qui la composent, musique, rythme, danse, nourriture, rire, culmine dans son accomplissement. Galván va plus loin: il attire notre attention sur des attitudes quasi invisibles qu’il est nécessaire cependant de prendre en compte: le mouvement de tête de quelqu’un qui commence à prêter attention, des paupières qui battent, un bavardage sans but, des doigts qui marquent le rythme. Des mouvements individuels en apparence sans importance, mais dont l’énergie commune est essentielle à la fiesta. Galván a souvent exprimé la conviction que les âmes du passé dansent avec lui quand il explore le flamenco et la danse contemporaine. Pour lui, le flamenco n’est pas une compétition. Il est essentiellement une manière d’être.

[DIS]

Conception, Artistic Direction & Choreography Israel Galván
With Israel Galván, Eloísa Cantón, Emilio Caracafé, El Junco, Ramón Martínez, El Niño de Elche, Alejandro Rojas-Marcos, Alia Sellami, Uchi 

Dramaturgical apparatus Pedro G. Romero
Lighting Design Carlos Marquerie
Staging Collaboration Patricia Caballero
Staging Assistant Balbina Parra
Stage Design Pablo Pujol
Sound Design Pedro León
Costumes Peggy Housset
Artistic Coordination Carole Fierz

Producer Cisco Casado – A Negro Producciones
Co-producers Festspielhaus St. Pölten (inkl. Artist Residency), Théâtre de la Ville/La Villette Paris, Festival d’Avignon, Théâtre de Nîmes – scène conventionnée pour la danse contemporaine, Sadler’s Wells London, Movimentos Festwochen der Autostadt in Wolfsburg, MA scène nationale – Pays de Montbéliard, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Théâtre de l’Archipel – scène nationale de Perpignan, Teatro Central Sevilla
Supported by Agencia Andaluza de Instituciones Culturales – Consejería de Cultura – Junta de Andalucía, INAEM – Ministerio de Educacion Cultura y Deporte – España
With the collaboration of Instituto Andaluz del Flamenco
Special thanks to Grec Festival de Barcelona, Temporada Alta – Festival de Tardor de Catalunya. Girona-Salt and Aichi Prefectural Art Theater.
Israel is Associate Artist at Théâtre de la Ville – Paris.

Jeudi 11 JANVIER 2018 à 20h00 (tickets)
Vendredi 12 JANVIER 2018 à 20h00 (tickets)

DURÉE environ 1h30 (pas d'entracte)

Adultes 25 €, 20 €, 15 € / Jeunes 8 € / Kulturpass bienvenu

Lieu: Grand Théâtre / Grande Salle

[TICKETS]2018-01-11 20:00:00 23639+2018-01-12 20:00:00 23640