BALLET PRELJOCAJ & THÉÂTRE DU BOLCHOÏ

Suivront mille ans de calme - CRÉATION 2010

POUR 20 DANSEURS

[FR] Angelin Preljocaj est l'une des personnalités les plus originales de la danse contemporaine française. Représentant d'une danse contemporaine virtuose et élégante, il réunit autour de lui, pour sa nouvelle création, une pléiade d'artistes aux origines et univers différents.

Si sa nouvelle chorégraphie - Suivront mille ans de calme - est encore dans les limbes à l'heure où nous écrivons, il est certain qu'elle marquera l'un des temps forts de l'année croisée France-Russie, en réunissant les danseurs du Ballet Preljocaj et ceux du Théâtre du Bolchoï. Y collaboreront aussi l'artiste-plasticien indien Subodh Gupta, fasciné par les objets qui forgent l'identité culturelle, qu'il détourne et transfigure à son gré; Laurent Garnier, l'une des figures majeures de la techno, et Igor Chapurin, l'étoile montante de la mode russe, associé au Bolchoï et dont les toutes récentes collections en appellent aux nymphes, à des déesses de cuirs beiges et gris striés d'éclairs métalliques, à des drapés de chlamydes sculptés comme des cariatides modernes. Il y a dans cette alliance de talents un étrange parfum mystérieux de rituel moderne, une façon commune de retremper l'époque dans les bains les plus anciens des croyances collectives.

[DE] Die neue Produktion des französischen Star Choreographen Angelin Preljocaj steht ganz im Zeichen des Frankreich-Russland Jahres 2010. Das zeigt sich nicht nur in seiner Kooperation mit dem russischen Modedesigner Igor Chapurin, sondern auch in dem Zusammenwirken seines eigenen Ensembles mit dem Ballett des Bolchoi Theaters. Die Musik steuert Techno-Legende Laurent Garnier bei, die Bühne gestaltet der indische Objekt Künstler Subodh Gupta.

» Schöner, heiterer und lebendiger […] kann eine Phantasie über das Paradies kaum sein. […] Das Ballet Preljocaj feiert ein Fest der Schönheit und der Harmonie, unpathetisch und unkonventionell. In den schönen Körpern der dreizehn Tänzerinnen und Tänzer atmet und vibriert die Musik. Die Eleganz des klassischen Balletts wechselt zu modernen Ausdrucksmitteln, nichts ist voraussehbar, die Ordnung in diesem Chaos wird gerade erst erschaffen, voller Begeisterung und ohne zum Reglement zu erstarren. In jedem Augenblick sind das Pulsierende in der Musik und ihre mitreißende Vitalität sichtbar und spürbar.
Hinrike Gronewold, Weltexpress
zu Les 4 saisons

[EN] Angelin Preljocaj brings together France and Russia for his latest work in which his own Ballet Preljocaj joins forces with dancers from the Bolshoi theatre. Indian artist Subodh Gupta and techno master Laurent Garnier have also contributed to this inspiring creation by one of the most original personalities in contemporary French dance.

» Preljocaj has a strong young roster at his disposal. This is European-style "contemporary ballet," with no toeshoes in sight. Mr. Preljocaj once studied with Merce Cunningham, and there is a hint of Mr. Cunningham's modernity in the twisting ingenuity of Mr. Preljocaj's choreography, all set within a certain classical formalism.
John Rockwell, New York Times